Shadow Code
Contrato de Licencia de Usuario Final
Este Contrato de Licencia de Usuario Final ("Contrato") se celebra entre tú y Henrique Adams, persona física residente en Brasil ("nosotros"), desarrollador de Shadow Code (el "Software"). Al instalar o usar el Software aceptas este Contrato. Si no estás de acuerdo, no lo instales ni lo uses. Este Contrato está redactado en inglés; la traducción es una cortesía y, en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
1. Licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar el Software en los Mac que usas, para tu propio uso, personal o profesional. El Software se licencia, no se vende.
2. Prueba, modo gratuito y clave de licencia
- Durante 7 días desde la primera apertura, el Software funciona por completo.
- Después, sin clave de licencia, el Software funciona en un modo gratuito limitado a 2 clones por proyecto. Nada se cierra ni se elimina.
- Una clave de licencia desbloquea la versión completa: tantos clones como quepan en tu pantalla.
- La clave de licencia se comprueba solo en tu Mac. El Software no contacta con ningún servidor para activarla ni validarla.
3. Compra, entrega y reembolsos
- Las compras las procesa FastSpring, que actúa como revendedor y merchant of record y se ocupa del pago, los impuestos y los recibos. Sus términos se aplican a la compra.
- Reembolsos: dentro de los 14 días de la compra, sin preguntas, solicitados en support@shadowcodeapp.com con tu número de pedido.
- Los consumidores en Brasil pueden desistir de una compra hecha fuera de un establecimiento comercial dentro de los 7 días desde la recepción (Código de Defesa do Consumidor, Lei 8.078/1990, art. 49). Nada en este Contrato limita los derechos que la ley de consumo de tu país te otorga y a los que no se puede renunciar.
4. Tu clave de licencia
Tu clave de licencia es para ti. No la compartas, publiques, vendas ni transfieras. Una clave compartida públicamente u obtenida mediante fraude puede bloquearse en una actualización futura.
5. Restricciones
No puedes: (a) copiar, distribuir, sublicenciar, alquilar ni vender el Software; (b) quitar o alterar avisos del Software; (c) hacer ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el Software, salvo en la medida en que la ley lo permita pese a esta restricción; (d) usar el Software para infringir la ley o los términos de otras apps.
6. Otras apps
El Software abre y ordena ventanas de apps hechas por terceros (por ejemplo Claude, Cursor y Visual Studio Code). Esas apps no forman parte del Software y se rigen por sus propios términos. Shadow Code es un producto independiente y no está afiliado, respaldado ni patrocinado por Anthropic, Anysphere, Microsoft o Apple. Claude es una marca de Anthropic, PBC; Cursor es una marca de Anysphere, Inc.; Visual Studio Code es una marca del grupo de empresas Microsoft; Mac y macOS son marcas de Apple Inc.
7. Permisos de macOS
Para ordenar ventanas, el Software pide el permiso de Accesibilidad de macOS. Puedes revocarlo en cualquier momento en Ajustes del Sistema › Privacidad & seguridad › Accesibilidad; sin él, el Software abre clones pero no ordena ventanas.
8. Privacidad
El Software no recopila, envía ni vende ningún dato personal. Consulta la Política de Privacidad.
9. Actualizaciones
Las actualizaciones de la versión 1.x están incluidas sin coste adicional. Una futura versión principal puede ser una actualización de pago.
10. Sin garantía
El Software se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo, en la medida permitida por la ley. No garantizamos que esté libre de errores ni que funcione con todas las apps o configuraciones.
11. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total se limita al importe que pagaste por el Software. No respondemos por daños indirectos o consecuentes. Nada en este Contrato limita los derechos que la ley de consumo de tu país te otorga y a los que no se puede renunciar.
12. Terminación
Esta licencia termina automáticamente si incumples este Contrato. Al terminar, deja de usar el Software y bórralo.
13. Ley aplicable
Este Contrato se rige por las leyes de Brasil, sin perjuicio de las protecciones imperativas al consumidor de tu país de residencia.